מדי שנה אנו מוזמנים להציג את ההפקות שלנו בפסטיבלים בינלאומיים ותיאטראות ברחבי העולם.
בעשור האחרון הצגנו כ 400 הצגות במדינות קרובות ורחוקות, פיזית ותרבותית. ביניהן באוסטריה, ארמניה, אנגליה, יוון, מצרים, מקדוניה, מקסיקו, סקוטלנד, פולין, צ’כיה, קנדה, רוסיה , ב 29 מדינות בארה”ב ועוד.
חלק מההצגות הופיעו על הבמות הנחשקות בעולם התיאטרון, לדוגמת תיאטרון ניו- ויקטורי בברודוויי, תיאטרון לה מאמא באוף ברודוויי ועוד.
סיורים אלו זיכו אותנו בשבחים ופרסים יוקרתיים ולא פעם אנו מרגישים שמעבר לסיפוק האישי הרב, אנו שגרירים של היצירה הישראלית בעולם.
בשנה 2013 גימפל תם ושניידר ושוסטר הופיעו בפסטיבל “זינגר” בהנהלת גולדה טנצר , בווארשה ותיאטרון NO בעיר לובלין בפולין.
באותה שנה ההצגה גימפל תם זכתה בפרס הראשון בפסטיבל הבינלאומי למונודרמה בעיר ביטולה, מקדוניה.
ההצגה שכנים הרחיקה לכת לאל סלבדור וגואטמלה ובקיץ 2013 הוצגה יחד עם גימפל תם גם בפסטיבל אדמונטון בקנדה, פסטיבל הפרינג’ הגדול ביותר בצפון אמריקה.
הסיורים מרתקים ואנו תמיד שמחים לחשוף את היצירות על במות חדשות, מול קהל מתרבויות שונות ולתרום לבניית גשר תרבותי רב עוצמה בינינו לבין העולם.
לוח הצגות לשנת 2019:
גימפל תם - הציג בפסטיבל הבינלאומי למונודרמה באלבניה - הווארד ריפ זכה בפרס השחקן הטוב ביותר
שכנים - הציג בקוריאה
לוח הצגות לשנת 2018:
יציאת מצרים - הציגה בגרמניה
גימפל תם באנגלית - הציג בפסטיבל Tracing the Footstaps of I.B. Singer', מסע ב- 12 עיירות פולין - המוזכרות ביצירה הספרותית של י.ב. זינגר
גימפל תם ביידיש - בכיכובו של דורי אנגל - הציגה בצרפת
לוח הצגות לשנת 2017:
גימפל תם - ברומניה
שכנים - בהודו
המזוודה של חנה - בפולין
לוח הצגות בחו"ל לשנת 2016:
גימפל תם - בקנדה
יציאת מצרים - בתורכיה
בנוגע לציפור - ברומניה
באמהרית זה נשמע יותר טוב - בגרמניה
לוח הצגות בחו”ל לשנת 2015:
גימפל תם, הציג בפסטיבל הפרינג' הבינלאומי במונטריאול
שכנים - בהודו ובטייוואן
לוח הצגות בחו"ל לשנת 2014:
באמהרית זה נשמע יותר טוב - בארה"ב
יחיד במינו - ברוסיה
שכנים - בפינלנד, טייוואן והודו
גימפל תם - בולגריה
המזוודה של חנה - פולין
מר בגין - ברזיל
---
לתיאטרון הנפש היסטוריה ארוכה של סיורי הופעות ברחבי העולם. מאז הקמתינו אנו שואפים ליצור הפקות איכותיות ולהציגן בארץ וגם לקהלים נוספים. מטרתנו היא לשתף את היצירה הישראלית ולטפח שפה משותפת תוך הדגשת המכנה האנושי המשותף המחבר בינינו.
דווקא בימים מורכבים ומטלטלים אלה, לאחר הטרגדיה של השביעי באוקטובר, אנו מבינים את החשיבות שבהצגת יצירותינו מעבר לים. יותר מתמיד. אנו מחויבים להמשיך ולבנות גשרים בין ישראל לבין הקהילות היהודיות והתפוצות ברחבי העולם.
במהלך השנה האחרונה סרטו התיעודי של הווארד ריפ, "גימפל תם חוזר לפולין" מוקרן בפסטיבלי קולנוע בינלאומיים בחמש יבשות, וזכה בשמונה פרסים יוקרתיים. ההצגות "בלי עין הרע" "אור קטן" יצאו לסיור הופעות בצפון אמריקה בעברית ובאנגלית.
היום ישנן 5 הפקות של תיאטרון הנפש שמוזמנות להציג בעברית ו/ או באנגלית ברחבי העולם.
בלי עין הרע - מאת שראל פיטרמן ואסף בן שמעון
קומדיה חדשנית המשלבת סיפור תיאטרלי עם סטנד־אפ ומביאה לבמה את סיפורו האמיתי ומעורר ההשראה של אסף בן שמעון. דווקא תהליך אובדן הראייה שעבר העניק לו דרך חדשה לראות את החיים ולהוקיר את מתנת הקיום. זוהי הצגה מרגשת, מצחיקה ומעוררת השראה, המבטיחה חוויה בלתי נשכחת לכל קהל. ההצגה זכתה בפרס אסיטז' להצגת היחיד הטובה ביותר לשנת 2022.
אור קטן - מאת אביב לוז | בימוי: הווארד ריפ
קומדיה רומנטית המפגישה בין ג'ני, צעירה שהגיעה מברוקלין להתנדב בבית חולים באשקלון, לבין ארז, חייל ישראלי החולם לעזוב את הארץ ולנסות להגשים את עצמו כמוזיקאי בארצות הברית. אולם דווקא בתקופה קשה, רצופת אזעקות וחוסר ודאות, הגורל מפגיש ביניהם. ההצגה מפיצה אור של תקווה, ובו בזמן מעלה שאלות נוקבות על זהות יהודית־ישראלית במציאות המורכבת של ימינו.
עד הבית - הצגת יחיד חדשה מאת ובבימוי שראל פיטרמן - בהשראת סיפור חייו של שנסלה (שון) מונגוזה
באמצעות הומור, מוזיקה, שירים וריקוד, ההצגה מוכיחה שגם לאחר חיים של סבל ותלאות ניתן לברוח מן הגיהינום, לבנות חיים חדשים ולהחזיק בזהות כפולה – גם קונגולזית וגם ישראלית. ההצגה עוסקת בכוחה של החוסן האנושי, בסובלנות, בהכרת תודה ובהומור ככוח מרפא.
באמהרית זה נשמע יותר טוב - מאת יוסי ואסה ושי בן עטר
הצגת היחיד המצליחה חוזרת בגרסה מחודשת ועדכנית. יוצריה הם גם יוצרי סדרת הטלוויזיה עטורת פרס האמי "נבסן" . סיפורו האישי של יוסי ואסה משקף את סיפורה של קהילה שלמה – יהודי אתיופיה, ששמרו לאורך דורות על מסורתם היהודית ויצאו למסע רגלי יוצא דופן בדרך להגשמת חלומם הציוני.
שני משוגעים - מאת ובבימוי ויקטור סבג
אחת מהצלחות התיאטרון הגדולות של שנת 2026. הצגה המשלבת דרמה, הומור ושירים ישראליים אהובים המבוצעים בלייב על הבמה. זהו סיפור על מאבק פנימי, על החיפוש אחר מקום בעולם, ועל אותו קול פנימי שלא תמיד אנו מעזים לשמוע – ובוודאי שלא תמיד מוצאים את האומץ להקשיב לו.